原标题:保护濒危语种 黑龙江大学满学研究院成立

  来源:ZAKER 哈尔滨 记者 王越 文 / 摄

  保护传承黑龙江少数民族语言、组建一定规模的满学文献资料中心 ……25 日下午,黑龙江大学满学研究院成立暨饶宗颐学术研究中心揭牌仪式在黑龙江大学文博馆举行。

  黑龙江大学满学研究院的前身为黑龙江省满语研究所,于 1983 年 3 月经黑龙江省委省政府批准成立,是研究满通古斯语言文化的专业机构。1999 年 11 月,黑龙江省满语研究所由黑龙江省委党校迁入黑龙江大学,组建黑龙江大学满族语言文化研究中心。

  2019 年 4 月,满族语言文化研究中心改建为满学研究院,基于清代满文档案的黑龙江地域历史文化研究、黑龙江少数民族语言文化挖掘、保护传承与开发应用,抢救开发濒危的满族语言文化。

  满语在清朝曾经被推行至全国使用,它一开始只有口语没有文字,到后金时代借用蒙古语中的文字,满语对现代汉语产生了极大的影响。

  在我国现存 1000 多万满族人口中,日常生活中用满语交流的仅有黑龙江齐齐哈尔三家子满族村的一些老人,人数已不足百人。学院曾运用人类文化语言学、比较语言学、社会语言学的理论方法,对满语濒危的原因进行调查、分析和研究。

  和其他语言一样,满语的濒危因素是多方面的,既有语言的外部因素,如使用人口少、分布杂居等;又有语言本身的因素,如语言表达不能适应社会需要、语言结构功能退化等;另外还有语言态度、语言趋同等因素。

  未来,研究院预计用 5-10 年时间把学院建成在世界范围内具有较高学术声誉的满学研究中心,培养一批高层次满语满学专门人才,组建一定规模的满学文献资料中心。