新浪黑龙江

Jean Paul Gaultier应读作让保罗高勒界(组图)

hlj.sina.com.cn 2012-05-18 01:11:23 来源:中国网
Jean Paul GaultierJean Paul Gaultier

  7.Jean Paul Gaultier(高提耶)

  主要商品:服装、饰品等

  中文误读:“简-保罗-高提耶”

  发音速成:“Jean”不是英文中的“简”,而是翻译成法语名“让”。应读作“让-保罗-高勒界”

LanvinLanvin

  8.Lanvin(浪凡)

  主要商品:箱包、服饰、化妆品等

  中文误读:“朗万”、“兰文”

  发音速成:“拉万”是最接近的法语发音

分享到:

相关报道

进入<<时尚购物>>栏目

哈尔滨玩乐购

哈尔滨玩乐购集中营~关注爱电影爱购物爱K歌爱夜店童鞋们的小子日~爱生活的筒子们速度关注~!

http://weibo.com/legouhrb

关注

潮流活动日历

购物热点排行

购物达人征集令

  1. 1.登录新浪微博,发送哈尔滨玩乐购的相关内容,街拍自拍、晒单生活、哈尔滨休闲好去处推荐、购物心得分享皆可!发布同时@乐购哈尔滨即可。
  2. 2.登录状态下,在下面窗口中输入相关内容,完成图片上传,点击“发布”按钮即可。

购物达人

  • 小蔫吧-Aries
  • 陈小谁BENEFIT
  • S1mona_w1y
  • --勇气
  • Yoki_0711
  • confun張
  • 付景PODO
  • 0451_CLUB_木子木子
  • BabY_圓小圓
  • 李再琪NewBee